Pour être précis, l'émancipation ne transforme pas l'enfant mineur en majeur. Juridiquement, elle le rend "capable". C'est à dire qu'il va pouvoir réaliser des actes juridiques auxquels un mineur non émancipé (considéré comme "incapable") n'a pas le droit (passer certains contrats par exemple).
Mais cela reste différent de la majorité, puisque même émancipé, un mineur ne pourra réaliser certains actes pourtant ouverts aux majeurs (notamment en matière commerciale ou de mariage si je ne m'abuse).
C'est pour cela que l'on parle toujours de mineur émancipé et pas tout simplement de majeur.
En espérant avoir été clair .
De plus, comme Lutin Grognon l'indique les textes ne font référence qu'à l'âge et non pas à la capacité des candidats, comme le droit de vote finalement.