1972: VieuxChouf au pays des racistes:
Après pas mal de superbes escales dans les pays d'Orient (on verra cela dans un autre chapitre) nous arrivons en Afrique du sud à Durban, rappelez vous l'époque nous étions en plein apartheid et le monde commençait seulement a râler du bout des lèvres, et nous, nous n'étions pas trop au courant de ce que cela voulait dire, ben mes amis le spectacle auquel nous avons assisté, nous a donné enfin une idée de ce qu'était le racisme à l'état pur... Tin la haine, tu peux pas savoir l'envie de frapper tous ceux qui passe a ta portée; je m'explique: nous sortions d'un café avec la bande habituel (comme d'hab.) il était 16h30 local et une flopée de mômes blancs (10/12 ans) qui sortaient de l'école probablement nous a dépassé en rigolant sans s'occuper de nous outre mesure, à cette heure, très grosse circulation automobile, une fois le trottoir vide, 2 gosses noirs de 8/10 ans sont sortis d'un porche et comme nous étions à + de 50 mètres, ils ont emprunté le trottoir, venant vers nous.....Tout a coup, un couple de vieux blancs s’est retrouvé juste devant les 2 mômes en sortant de chez eux, le vieux a levé sa canne en hurlant à l'adresse des gosses qui, pétrifiés se sont rués sur la chaussée pour changer de trottoir, aucunes voitures n'a fait le moindre effort pour ralentir à l'apparition des gosses. Ils devaient avoir l'habitude parce qu'ils évitèrent adroitement toutes les bagnoles.
Il est totalement interdit à des noirs de marcher sur le même trottoir que des blancs.
Nous étions totalement incrédules et stupéfiés, alors, mon pote, "la Torpille" s'est avancé sur la chaussée et a obligé les voitures a s'arrêter le temps de faire passer les mômes.
Imaginez le tableau : un lascar de 1,96 m , et de 112 kg dans un short blanc, tee-shirt blanc, chaussettes blanches et pompes noires, au sommet duquel était posé un béret blanc d'ou dépassait le fabuleux pompon rouge (hein mesdames) se ruant au milieu de la rue en écartant les bras pour stopper les véhicules, les gens étaient tellement ahuris qu'ils ont tous stoppé, nous en avons tous profité et fait de même, et là, nos 2 mômes, après avoir traversé, nous ont applaudi. Non mais on croit rêver, 2 gosses noirs de 8/10 ans en train d'applaudir 8 lascars blancs et se carapatant dare-dare avant que les emmerdes ne leur tombent dessus car un VL 4.4 de police s'est arrêté à notre hauteur. 3 flics en descendent et commencent à s’approcher de nous en mesurant du coin de l’œil, la taille et le poids des individus placés devant eux. Les petits vieux nous invectivaient, mais de loin.
Nous nous sommes mis bien en ligne et au top, leur avons adressé un bras d'honneur et comme les 3 flics n'ont trouvé que Philippe (dit le Fœtus) de petite taille, ils ont préféré remonter dans leur 4.4 et continuer leur route après nous avoir salué.. Pas courageux les poulets Afrikaner..Les 2 mômes, eux avaient disparu depuis longtemps..Au moins, ils en auront a raconter à leur potes.
Pour nous, cela avait gâché l’escale, donc après quelques verres ici et là, nous sommes rentré à bord sans acheter quoi que ce soit dans ce pays de merde….
Il n’y a malheureusement pas eu de nuit chaude pour nous, trop dégoutés, nous avons raconté cet épisode aux collègues restés à bord, cela leur a fortement déplu également. Je ne pense pas que l’économie locale ait fait un bond suite à notre passage. L'escale qui devait durée 3 jours n'a en fait durée que 50h00, le commandant jugeant que comme les rares permissionnaires rentraient dégoûtés de ce qu'ils voyaient qu'il valait mieux quitter ce pays avant les emmerdes avec le consulat.
Bonjour la représentation Française et hourra pour notre pacha qui a osé braver les directives du consul de France.
Escale de merde.....
