Sans être professionnel, je pense que tu devrai pas trop leur dire que tu veux te reconvertir dans le civil après , ou du moins que tu veux être BS juste pour la reconversion (je juge sur ce que tu dis).
En gros tu leur dirait : Vous allez me former (donc sa va vous coûter de l'argent et du temps) pour mon futur boulot dans le civil.
Après ce serait honnête c'est sur , mais personnellement , je te conseille grandement de choisir la 2e solution que tu as énoncé.
Je te dis ça car lors de l'entretien il t'interroge beaucoup sur tes motivations
