il y a un livre autobiographique que j'avais beaucoup aimé même si controversé dont l'auteur, décédé il y a peu de temps, racontait sa vie.
Il s'agit de "soldat oublié" de Guy Sajer (devenu auteur de bandes dessinées)
Une vieille dame, strabourgeoise, me disait que ses grands parents, nés à la fin du 19ème siècle parlaient un allemand parfait car ils n'avaient connu que l'école allemande et que à contrario son frère avait le latin en haine car le professeur était un militaire allemand qui faisait les cours avec son revolver à la ceinture!!!!
j'ai rencontré longuement à Strabourg un monsieur Zi........ancien malgré nous grand amateur de pot de Edelswicker qui était caporal dans l'armée allemande