Pour les acronymes liés aux cadres d'ordre (MOICP, DPIF, ZMSPCP ...) , j'ai lu (ou vu) quelques choses dessus : cela permet d'appliquer en cas de stress le même canvas, se rattacher à une même base, connu et reconnu par tous.
Pour d'autres acronymes (STNL par exemple) cela est issu du rang. Ce sont nous, soldat, qui avant crée le diminutif pour aller + vite en rédaction.
Je ne pense pas que ce soit si lié aux armées, dans l'industrie il en existe beaucoup aussi.