Merci pour cette réponse BTX. En effet, on le pourrait sûrement. Ce qui m'avait marqué, c'était surtout au niveau du terrain d'action... j'ai pour idée qu'un gendarme intervient sur le territoire nationale (outre les mobiles qui peuvent bouger à l'étranger selon le cas), et de ce fait, son cadre d'action est déjà restreint.
Alors qu'un militaire de l'ADT a pour vocation d'être projeté sur un théâtre d'opérations extérieures. De plus, comme vous le dites, ils n'ont pas la même étendue d'actions.
Je pense qu'une part de feeling intervient aussi dans le choix de l'un ou de l'autre, propre à chacun d'ailleurs.
A dire vrai, cela fait seulement depuis peu que j'ai commencé à me renseigner côté gendarmerie nationale.