Sur l'article cité manque une petite partie, pourtant, qui a son importance : le fameux "exercice d'état-major" de brigade, qui s'est déroulé en fin d'instruction. C'est un sujet très intéressant et très sensible, qui était grandement élaboré dans les médias ukrainiens, mais pas dans les médias français (étrange, n'est-ce pas ?).
Je vous la dévoile cette partie d'article "tout cru", pour éviter l'interprétation (traduction Google ferais la reste) :
з 15 листопада рядовий склад бригади почали повертати в Україну, а штаб бригади залишився за планом підготовки для завершення штабних занять, за які французькі інструктори поставили найвищі бали. Штаб бригади прибув до України 30 листопада, але познайомитися зі своїми новими 4 тисячами підлеглих, які чекали у навчальному центрі, і провести заплановані додаткові навчання з тими, хто повернувся і не встиг отримати всіх необхідних знань, комбриг Рюмшин не встиг. За відсутності штабу бригади та комбатів, командування ОК «Захід» та КСВ почали перекидати ненавчених та не злагоджених людей у район Покровська.
Pour finir, une partie des effectifs du 155 brigade ont commis une "desertion technique" - pour etre reaffectee dans autres unitees. Batterie de CAESAR et escadron de Leopard2A4 du 155 brigade sont detachees au profit des autres unitees dans le secteur - par example 25 brigade para ou 68 brigade des chasseurs.
Dans l'echec du 155 brigade y a du tout - faute des effectifs, faute de precipitation politique, faute des materiels, faute de commandement, mais aussi faute de partie francaise, avec leurs exercices a la con. Dixi.